116. The Triune God


1. The Son with the Father by the Spirit —

O what a mystery !

The fullness of all the Godhead dwells

In Him bodily.


Wonderful One, Son with the Father,

Wonderful One, Son by the Spirit,

Wonderful Jesus Christ,

Wonderful Triune, wonderful Triune God !


2. The Son with the Father by the Spirit,

Conceived in a virgin’s womb,

The issue: a God-man, a wonderful Person,

Jesus divine and human.


3. This man in perfection chose God as His living;

He lived the life of God.

The sin, world, and Satan could not penetrate Him,

Jesus had sinless blood.


Humanity, His blood has cleansed me;

Divinity, my guarantee.

His sinless blood cleansed me.

God’s now my Guaran_, God’s now my guarantee.


4. His flesh without sin joined man’s flesh full of sin

And this trapped Satan.

Man’s flesh, sin and Satan were hanging upon Him,

O what a termination !


Terminating, the old creation,

Penetrating, flesh, sin and Satan.

O what a promised seed !

He crushed the devil’s,

He crushed the devil’s head.


5. And in resurrection, this wonderful person �

The Spirit He became.

The Spirit right now is the Son with the Father

To be the consummation.


Wonderful One, life-giving Spirit !

Son has become the consummation.

Son with the Father, He

As Spirit dwells in, as Spirit dwells in me.


6. And in His ascension, this wonderful Person,

This Man is on God’s throne.

The highest position, to Him it was given,

He’s ruling and reigning.


As Lord of lords and King of kings,

The highest name to Jesus given.

This Man is on God’s throne;

Most wonderful, most wonderful Person !


7. And in His enthronement as Head over all things

The processed God is He,

Dispensing Himself as the life-giving Spirit,

Producing His Body.


The Triune God is not for doctrine;

The Trinity is for dispensing.

He’s now dispensing

And we’re enjoying, and we’re enjoying,

And we’re enjoying Him !



116. El Dios Triuno


1. El Hijo con el Padre por el Espíritu

¡Gran Misterio es!

Corporalmente mora en El toda la pleni-

tud de la Deidad.


Hijo con el Padre, ¡Cuán Admirable es!

Por el Espíritu, ¡Maravilloso!

Es Jesucristo

¡Cuán admirable, el Dios Triuno es!.


2. El Hijo con el Padre por el Espíritu

Concebido fue.

Nació el Dios-Hombre Jesús, Admirable,

Divino y Humano.


3. Tal hombre perfecto su vida negó,

Escogió viver a Dios.

Pecado, Satán, mundo, no le invadieron,

Su sangre es sin pecar.


Humanidad su sangre limpia,

Divinidad mi garantía.

Su sangre me limpió,

Mi garantía, mi garantía es Dios.


4. A la carne de pecado El se unió

Y prendió a Satánas.

Pecado, Satán y la carne, colgados

¡Qu� gran terminación!


El terminó la creación vieja,

Anuló a Satán, pecado y carne,

¡Qu� gran simiente es El!

El aplastó a, El aplastó a Satán.


5. En resurreción, tal persona admirable

El Espíritu vino a ser.

El cual es hoy el Hijo con el Padre y

Es la consumación.


El Espíritu vivificante,

Es el Hijo hoy la consumación,

Hijo con el Padre,

Viven en mí hoy, como el Espíritu.


6. En su ascensión, en el trono de Dios este

Hombre, Se sentó.

La posición más alta a El se le dio,

Hoy El rige y reina.


Señor de Señores y Rey de Reyes.

El nombre más alto, dado a Jesús.

En el trono de Dios

Este hombre está, ¡Cuán admirable es El!.


7. En el trono está y es cabeza sobre

Todo el procesado Dios.

Se imparte como el Espíritu Vivo y

Produce su Cuerpo.


El Triuno Dios no es doctrina.

La Trinidad para impartirse es,

El se imparte a nos,

Le disfrutamos, le disfrutamos,

¡Cuán disfrutable es El!