41. And If My People

And if My people, who are called by My name,

Humble themselves, and pray and seek My face,

And if My people, who are called by My name,

Will turn themselves from all their evil ways,

Then I will hear from the heavens, and grant forgiveness of their sins

And I will heal, and I will heal, I’ll heal their land.

My eyes will be always opened, and my ears will be attentive

To every prayer, to every prayer, made from this place.


Y SI MI PUEBLO

Y si Mi pueblo, que se llama por Mi nombre

Se humillare, orare y Me buscare,

Y si Mi pueblo, que se llama por Mi nombre

Se convirtiere de sus caminos malos,

Entonces, oiré en los cielos, perdonaré sus pecados,

Y sanaré, y sanaré a su tierra.

Estarán abiertos Mis ojos, y atentos Mis oídos

A la oración que se hiciere en este lugar.


SE O MEU POVO

Se o Meu povo, que se chama pelo Meu nome,

Se humilhar, orar, e Me buscar,

Se o Meu povo, que se chama pelo Meu nome,

Se converter dos seus caminhos maus,

Então, Eu ouvirei dos céus, perdonarei os seus pecados,

E sararei, e sararei, a sua terra.

Estarão abertos os Meus olhos, e atentos os Meus ouvidos

À oração que se fizer neste lugar.